ＩＦ＜INDEPENDENT FILMS＞ DVDシリーズ1 今、平和と戦争に向き合う Vol.5
1993
118分
製作：ツィピ・ラインベンバッハ
監督：ツィピ・ラインベンバッハ
監督・脚本・製作：ツィピ・ラインベンバッハ
撮影：デヴィッド・ガーフィンケル、アヴィ・コレン
編集：シヴァ・ポステック
録音：ダニー・ナトヴィッツダニー・シトリット
製作会社・提供：ツィピ・プロダクション
字幕翻訳：田中 武人
監修：上田 和夫
- 1995年インターナショナル・コンペティション出品作品
忘却の彼方へ消え去るホロコーストの記憶を求めて
80歳の父親と72歳の母親は第二次世界大戦中のホロコーストの生存者である。
彼らは今、静かに余生を送り、その記憶と沈黙の襞に隠された言葉も彼らとともに去ってゆく。心を閉ざすことで重荷となった歴史の痕跡を消そうとする両親に、監督自らキャメラを向ける。
撮影は両親の住む家、近所の公園、市場など日常の生活空間で行われた。
食事の支度、寝室風景、毎日のさりげない生活の中でまず父親が、そしてある日を境に母親も自分の体験を語り始める。長い年月を経た夫婦の生活。
今を生きるその規則正しい生活の中に人間の苦しみ、忍耐、そして克服の姿が力強く現れる。本作はこれまで何百と作られてきたホロコースト物語とは一線を画す家族の物語である。